Cuando una pareja decide separarse, el dinero suele aparecer en la conversación muy rápido. Si uno gana bastante más que el otro, si solo uno manejaba las cuentas o si ya cuesta llegar a fin de mes, es lógico preguntarse quién paga el divorcio en Texas.

Y la respuesta no es simplemente “cada uno paga lo suyo”.

Muchas veces sí comienza así. Pero hay situaciones en las que un juez puede ordenar que uno de los cónyuges ayude a pagar los gastos legales del otro.

¿Quién paga el divorcio en Texas cuando cada uno tiene su abogado?

Normalmente, si contratas un abogado, tú eres responsable de pagar los honorarios que acuerdes con ese profesional. En un divorcio privado tampoco existe, como regla general, un abogado gratuito designado por la corte solamente porque no puedas pagar uno.

Pero piensa en esta situación.

Tu esposo controla prácticamente todos los ingresos de la familia. Tiene acceso a las cuentas, puede contratar a un abogado y tú tienes muy poco dinero disponible.

¿Eso significa que tienes que enfrentarte al divorcio sin ayuda legal?

No necesariamente.

Una vez iniciado el caso, puedes pedir que el tribunal ordene el pago de honorarios razonables de abogado y otros gastos como parte de las órdenes temporales. La ley de Texas permite este tipo de órdenes mientras el divorcio todavía está pendiente.

Eso no significa que el juez lo concederá siempre.

Significa que existe la posibilidad de pedirlo.

Ganar más dinero no significa automáticamente pagar todo

Este punto genera bastante confusión.

Si tu esposo o esposa gana más que tú, eso por sí solo no crea una regla automática que diga:

“Entonces esa persona paga todo el divorcio”.

El tribunal puede mirar las circunstancias del caso y decidir si corresponde ordenar el pago de determinados honorarios o gastos.

TexasLawHelp señala que una solicitud de honorarios temporales puede tener más posibilidades de prosperar cuando existe una diferencia importante de recursos, la otra parte tiene abogado y el caso presenta cuestiones complejas.

Pero cada situación es diferente.

Por eso conviene no organizar todo tu presupuesto suponiendo que la otra persona terminará pagando.

El abogado no es el único gasto

Cuando alguien pregunta quién paga el divorcio en Texas, normalmente piensa primero en los honorarios legales.

Pero hay más.

Para abrir el caso existe un filing fee. Si tu cónyuge debe recibir una notificación formal, también pueden existir costos por emitir y entregar esa documentación. Esas tarifas cambian según el condado.

Después pueden aparecer otros gastos.

Por ejemplo, mediación, copias, evaluaciones, obtención de documentos o profesionales necesarios para analizar determinados bienes.

Y si tienes abogado, es importante saber exactamente cómo factura.

Algunos cobran por hora. Otros pueden utilizar tarifas fijas para ciertos casos sencillos. También puede existir un retainer inicial.

Vale la pena preguntar antes.

¿Qué pasa si no puedes pagar ni siquiera la tarifa para presentar?

No tener disponible el dinero del filing fee no necesariamente significa que no puedas empezar el divorcio.

Texas permite solicitar que determinados costos judiciales sean eximidos mediante una Statement of Inability to Afford Payment of Court Costs. El juez revisa la solicitud y decide si corresponde.

Pero hay que separar dos cosas.

Una cosa es no pagar ciertos costos de la corte.

Otra muy distinta es que alguien pague tu abogado.

La exención judicial no convierte automáticamente todo el divorcio en gratuito.

A veces el problema no es cuánto dinero hay, sino quién puede usarlo

Imagina que hay dinero suficiente en la familia.

Pero tú no tienes acceso a él.

Esto puede ocurrir cuando durante años una sola persona administró las cuentas, las tarjetas, los ingresos y prácticamente todas las decisiones financieras.

En una situación así, la pregunta quién paga el divorcio en Texas deja de ser solamente una cuestión de precios.

También pasa a ser una pregunta sobre acceso al dinero durante el proceso.

Las órdenes temporales pueden utilizarse para tratar distintos asuntos financieros mientras el divorcio sigue abierto, incluidos ciertos honorarios y gastos.

Y eso puede ser importante cuando una de las partes parte desde una posición económica muy distinta.

Antes de decir “no puedo pagar el divorcio”, averigua qué opciones tienes

A veces alguien ya sabe que quiere divorciarse, pero no hace nada porque está convencido de que no tiene cómo pagarlo.

Antes de tomar esa decisión, conviene mirar la situación completa.

Cuánto cuesta presentar.
Cómo cobra el abogado.
Qué recursos tienes disponibles.
Y si existe alguna razón para pedir que tu cónyuge contribuya con ciertos gastos.

En The Law Office of Stephanie Lugo, PLLC, ayudamos a personas de Fort Worth y otras comunidades de Texas que necesitan entender qué puede significar económicamente un divorcio antes de dar el primer paso.

Si el dinero es lo que te está haciendo dudar, reserva una cita en línea con una abogada en español. Podemos revisar juntos qué costos podrían aparecer y qué opciones pueden existir en tu situación y sin hacer el proceso más complicado de lo necesario.